Ex Fabula Login

Lost your password? (close)
MKE BIG READ's book is In the Time of the Butterflies by Julia Alvarez

MKE Big Read StorySlam bilingüe: Courage/el valor

Free!

Thursday May 4, 2017 / jueves, 4 de mayo 2017
Doors/puertas 6:30 pm. Stories/historias 7 pm.
MPL Central/ Biblioteca Central
Centennial Hall, 733 N 8th St, Milwaukee, WI 53233

Un evento con interpretación inglés <> español para que hablantes de inglés y español puedan participar tanto como narradores, como miembros del público.

An event with English <> Spanish interpretation so that English and Spanish speakers can participate as storytellers and as audience members.

Advanced online sales of tickets for this event have ended.

Product Description

Bilingual StorySlam as part of the MKE Big Read
StorySlam bilingüe como parte del MKE Big Read
Thursday May 4, 2017 / jueves, 4 de mayo 2017
Doors/puertas 6:30 pm. Stories/historias 7 pm.
Milwaukee Public Library – Central / Biblioteca Pública de Milwaukee – Sucursal Central
733 N 8th St, Milwaukee, WI 53233
Centennial Hall / Salón Centennial

FREE/GRATIS

Ex Fabula StorySlams strengthen community bonds by creating spaces where people can connect over true, personal stories. No props, no notes – just the elements of “Story. Stage. You”. This StorySlam will feature stories related to the theme of “Courage”.

Los eventos de Ex Fabula fortalecen las relaciones de la comunidad creando espacios donde la gente puede conectar a través de historias personales verídicas. Sin utilería, sin notas – simplemente los elementos: “Historia. Escenario. Tú”. En este Slam de Historias se presentarán historias relacionadas con el tema “el Valor”.

Doors open at 6:30 pm and stories start at 7. You can come just to listen – or, if you have a story related to the night’s theme and can share it in 5 minutes or less, throw your name in the hat for a chance to take the stage. Another way to share stories is via UltraShorts, which are brief, true personal stories written on slips of paper and then read onstage by the emcee.

Las puertas se abren a las 6:30 y las historias empiezan a las 7. Puedes venir simplemente a escuchar – o, si tienes una historia relacionada con el tema de esa noche y puede ser contada en menos de 5 minutos, echa tu nombre en el sombrero para tener la oportunidad de salir al escenario. Otra manera de compartir historias es mediante los UltraShorts, que son breves historias verídicas y personales escritas en formularios y leídas en el escenario por el presentador. 

Pick Up Reserved Ticket(s) at Will Call: Please check in at Will Call at least 15 minutes prior to show time. No paper confirmation needed. Seating is General Admission, so we recommend arriving early!

Recoge tu entrada reservada por adelantado: Por favor, preséntate en la estación “Will Call” al menos 15 minutos antes de comenzar el espectáculo. No se necesita una confirmación en papel. Las entradas son de admisión general, así que ¡les recomendamos que lleguen temprano!

Note: Tickets are available for online reservation until noon on Thursday May 4.
Toma nota: Las entradas se pueden reservar en línea hasta el mediodía del jueves, 4 de mayo. 

National Endowment for the Arts BIG READ logo with drawing of a book. Art works. Arts Midwest.NEA Big Read  is a program of the National Endowment for the Arts in partnership with Arts Midwest.

El proyecto NEA Big Read  (Gran Lectura) es una iniciativa del National Endowment for the Arts (el Fondo Nacional para las Artes de Estados Unidos) en cooperación con Arts Midwest.